Juridisk

Vilkår, i klartekst.

Hva du kan forvente av oss, hva vi forventer av deg, og hva som gjelder hvis noe går galt. Uten unødvendig jurist-språk.

Sist oppdatert: 23. april 2026

Kort svar

Disse vilkårene gjelder både bruk av aburo.no og oppdragsavtaler med Aburo. Konkrete oppdrag reguleres alltid av en separat skriftlig avtale som går foran det som står her.

  • Betalingsfrist: 14 dager på alle fakturaer.
  • Oppsigelse: 1 måned for løpende engasjement.
  • Rettigheter: Kunden eier sluttresultatet etter betaling.
  • Lovvalg: Norsk rett. Verneting: Romerike og Glåmdal tingrett.

1. Om Aburo

Aburo (heretter "vi", "oss", "Aburo") er et norsk digitalbyrå med adresse Bevervegen 12, 2030 Nannestad. Kontakt: hei@aburo.no. Aburo er per april 2026 drevet som enkeltpersonforetak under registrering.

2. Omfang

Disse vilkårene gjelder (a) din bruk av nettstedet aburo.no og alle dets undersider, og (b) oppdragsavtaler mellom Aburo og kunde når ikke annet er skriftlig avtalt.

Ved motstrid mellom disse vilkårene og en individuelt skriftlig avtale, går den individuelle avtalen foran.

3. Tjenester

Aburo leverer digitalbyrå-tjenester innen tre områder:

  • SEO, teknisk audit, innholdsstrategi, søkeordsarbeid, lenkebygging
  • Google Ads og Meta-annonsering, kampanjer, sporing, optimering
  • Nettsider, design, utvikling, drift

Konkret leveranse defineres i eget tilbud eller prosjektdokument før oppstart.

4. Inngåelse av avtale

Avtale anses inngått når kunde skriftlig (e-post godtas) aksepterer et tilbud fra Aburo, eller betaler første faktura. Aburo kan avvise oppdrag uten begrunnelse, for eksempel på grunn av kapasitet eller etisk vurdering.

5. Pris og betaling

5.1 Priser

Alle priser oppgis eksklusive mva. Timepris og fastpris angis i tilbud. Aburo har rett til å regulere timepris én gang per år med varsel 30 dager i forkant.

5.2 Fakturering

Løpende engasjement faktureres månedlig på forskudd. Prosjekter faktureres typisk 50 % ved oppstart og 50 % ved levering, med mindre annet avtales.

5.3 Betalingsfrist

14 dager fra fakturadato. Ved forsinket betaling påløper forsinkelsesrente etter forsinkelsesrenteloven og eventuelle inkassosalær.

5.4 Utlegg

Kostnader til verktøy, lisenser, annonsebudsjett, bilder og lignende viderefaktureres etter avtale.

6. Kundens plikter

Kunden skal levere avtalt materiale (tekst, bilder, tilganger) innen avtalte frister. Forsinkelser fra kundens side kan forskyve leveringstid og utløse ekstra kostnader.

Kunden bekrefter å ha rett til å bruke alt innhold som overleveres til Aburo, og holder Aburo skadesløs ved eventuelle tredjepartskrav.

7. Immaterielle rettigheter

Arbeidet Aburo utfører (ferdige design, kode, tekstinnhold) tilfaller kunden etter full betaling. Aburo beholder retten til å vise arbeidet i eget portefølje og markedsføring, med mindre kunden uttrykkelig ber om NDA.

Aburos generelle verktøy, maler og metoder forblir Aburos eiendom. Tredjepartskomponenter (fonter, plugins, biblioteker) er underlagt sine respektive lisenser.

8. Konfidensialitet

Begge parter skal behandle konfidensiell informasjon om hverandre fortrolig, også etter at oppdraget er avsluttet. Dette gjelder forretningsstrategi, økonomiske data, kundelister, og ikke-publisert materiale.

9. Oppsigelse

Løpende engasjement kan sies opp av begge parter med én måneds varsel skriftlig. Påbegynte prosjekter med fast leveranse fullføres ut avtalt periode, med mindre annet avtales.

Aburo kan heve avtalen med umiddelbar virkning ved vesentlig mislighold, herunder manglende betaling over 30 dager.

10. Ansvar og garantier

10.1 Hva vi lover

Vi utfører arbeidet med den faglige standarden som kan forventes av et profesjonelt norsk digitalbyrå. Tidsestimater er best-effort, ikke garantier.

10.2 Hva vi ikke lover

Vi garanterer ikke spesifikke ranger i Google, ROAS-tall, trafikkvekst eller kundekonverteringer. Søkemotoralgoritmer, annonseauksjoner og markedsforhold er utenfor vår kontroll.

10.3 Ansvarsbegrensning

Aburos samlede erstatningsansvar er begrenset til fakturert beløp for det aktuelle oppdraget de siste 6 månedene. Vi er ikke ansvarlige for indirekte tap, tapt fortjeneste, eller følgeskader, med mindre tapet skyldes grov uaktsomhet eller forsett.

11. Force majeure

Ingen av partene er ansvarlige for mislighold som skyldes forhold utenfor deres kontroll (naturkatastrofer, krig, pandemi, myndighetsvedtak, omfattende nedetid hos grunnleverandører). Varsel skal gis innen rimelig tid.

12. Personvern

Behandling av personopplysninger er beskrevet i personvernerklæringen. Ved bearbeiding av kundens persondata inngås separat databehandleravtale.

13. Endringer

Aburo kan endre disse vilkårene. Vesentlige endringer varsles med minimum 30 dagers varsel til aktive kunder. Fortsatt bruk av aburo.no etter oppdatering innebærer aksept av nye vilkår.

14. Lovvalg og tvisteløsning

Disse vilkårene reguleres av norsk rett. Partene søker først å løse tvister i minnelighet. Hvis dette ikke lykkes, er verneting Romerike og Glåmdal tingrett.

15. Kontakt

Spørsmål om vilkårene? Send e-post til hei@aburo.no. Vi svarer innen 5 virkedager.

Se personvern Kontakt oss